« Ici, quand je me promène au Moulin Vert, beaucoup de gens me saluent même si je ne les connais pas. Ce n’est pas du tout le cas en Corée du Sud. » Et ce n’est pas la seule différence culturelle entre la France et son pays d’origine. Depuis 2023, Hyunji Yoon, 29 ans, s’en amuse régulièrement dans des vidéos bourrées d’humour sur les réseaux sociaux.
« Un rêve »
La jeune femme a transposé ses récits dans une bande dessinée intitulée Bibimbap ou jambon-beurre ? Les aventures d’une Coréenne en France. Pour les non initiés, le bibimbap est un plat traditionnel coréen.
Sur Instagram, on peut découvrir quelques planches de sa BD :
La sortie de la BD est programmée mercredi 16 avril. Hyunji Yoon signe aussi les dessins. « Lorsque j’étais enfant, je dessinais beaucoup. Au lycée, j’ai suivi une formation BD et dessins animés. Mon rêve était de devenir illustratrice. »
Pour ses études supérieures, elle quitte la région de Séoul, bifurque vers l’art contemporain et atterrit à l’école des Beaux-arts de Quimper, en 2014. L’étudiante y décroche son diplôme au bout de cinq années.
D’autres projets
« Je suis revenue à Quimper en 2022. Initialement, j’avais prévu de rester deux ou trois mois, le temps de revoir mes amis. Je me sens bien ici. Les gens sont gentils. Je ne suis pas repartie. »
En parallèle de son travail à l’École de management Bretagne-Atlantique (EMBA), Hyunji Yoon continue de dessiner. Sa BD reprend 31 expériences personnelles de la vie quotidienne. Le trait est fin, presque enfantin ; les couleurs toutes douces, et les scènes hilarantes.
Une suite n’est pas exclue. L’autrice-illustratrice n’est pas à court d’idées. « J’ai envie de faire une BD de recettes coréennes. Ou bien continuer à partager mon vécu à Quimper et en Bretagne. »
Bibimbap ou jambon-beurre ? (Editions Larousse) sort mercredi 16 avril. Prix : 12,99 euros.
Suivez toute l’actualité de vos villes et médias favoris en vous inscrivant à Mon Actu.
Pour vous tenir au fait, cet article à propos du thème « Formation Bretagne », vous est fourni par opcalia-bretagne.com. Le but de opcalia-bretagne.com est de parler de Formation Bretagne dans la transparence la plus absolue en vous procurant la connaissance de tout ce qui est en lien avec ce thème sur la toile La chronique se veut générée de la manière la plus complète que possible. Pour toute remarque sur ce sujet concernant le sujet « Formation Bretagne » merci de contacter les contacts indiqués sur notre site internet. Il y a de prévu de multiples articles autour du sujet « Formation Bretagne » prochainement, nous vous invitons à consulter notre site web à plusieurs reprises.